TÜRKSOY Dördüncü Somut Olmayan Kültürel Miras Semineri
Sonuç Bildirisi
Birincisi 16-17 Ekim 2008 tarihinde Ankara’da, ikincisi 27-30 Nisan 2009 tarihinde Almatı’da, üçüncüsü 27-29 Mayıs 2010 tarihlerinde Bakü ve Şeki şehirlerinde yapılan TÜRKSOY üyesi ülkelerin Somut Olmayan Kültürel Miras Seminerinin dördüncüsü 16-17 Eylül 2011 tarihlerinde Tataristan Kültür Bakanlığı’nın ev sahipliğinde, Kazan ve Arça şehirlerinde gerçekleştirilmiştir.
Seminerin açılış oturumu 16 Eylül 2011 tarihinde Tataristan Kültür Bakanı Ayrat Sibgatullin’in katılımıyla Kazan’da gerçekleştirilmiş, diğer oturumlar ise 17 Eylül 2011 tarihinde Arça’da Uzmanlar toplantısı olarak devam etmiştir.
Uzmanlar Heyeti;
1. İlk üç toplantıda alınan kararları teyid ederek ve bu kararların hayata geçirilmesi yönünde TÜRKSOY tarafından yapılan çalışmaları takdirle karşıladıklarını ifade ederek TÜRKSOY tarafından hazırlanan Somut Olmayan Kültürel Mirasın Temsili Listesi’nin geliştirilerek sürdürülmesini,
2. Somut Olmayan Kültürel Mirasın korunmasında ve gelecek kuşaklara aktarımında eğitimin önemini vurgulayarak, TÜRKSOY üyesi ülkelerin örgün ve yaygın eğitim alanlarında gerekli iyileştirmeleri yapılması yönünde mevzuat düzenlemelerine gidilmesini,
3. Sözleşmeden ve süreçlerinden toplumun geniş kesimlerinin haberdar olmasını sağlamak üzere uzmanlar arası iletişimin güçlendirilmesinin yanında Sivil Toplum Kuruluşları ve diğer gönüllü kuruluş ve uygulayıcıların da TÜRKSOY ağına dâhil edilmesini,
4. Ahmet Yesevi, Köroğlu ve Dede Korkut gibi ortak şahsiyetler, masal, efsane, hikâye gibi ortak anlatı konuları, gelenek, müzik, yemek gibi ortak kültür değerleri ve dericilik, keçecilik, halıcılık gibi ortak el sanatları alanlarında bölgesel ve uluslararası işbirliği imkânlarının geliştirilmesi için projeler hazırlanmasını,
5. Her yıl üç şehrin Somut Olmayan Kültürel Miras Başkenti ilan edilmesini, 2012 yılında Tataristan’ın Yalabuga şehrinin “Deri Sanatı” Başkurdistan’ın Ufa(?) şehrinin “Keçe Sanatı” ve Azerbaycan’ın Gence şehrinin “Aşık Sanatı” başkenti ilan edilmesini ve bu şehirlerde TÜRKSOY Üyesi ülkelerin bu alanlardaki uzman ve sanatçılarının çeşitli etkinliklerle buluşmalarının sağlanmasını,
Ayrıca Uzmanlar Heyeti,
6. TÜRKSOY Üye Ülkeleri Yaşayan İnsan Hazineleri ile ilgili çalışmaların hızlandırılmasını ve ilan edilen başkentlere davet edilecek usta veya uygulayıcıların öncelikle bu kişiler arasından seçilmesini,
7. TÜRKSOY’a üye ülkelerde UNESCO’ya sunulacak Somut Olmayan Kültürel Miras unsurlarına ilişkin ortak dosya çalışmalarına ilk adım olarak Köroğlu’dan başlanmasını,
8. TÜRKSOY üyesi ülkelerde SOKÜM uzmanları yetiştirmeye yönelik eğitim programları düzenlenmesi çalışmalarına hız ve işlerlik kazandırılmasını,
9. Çalışmaların sağlıklı bir şekilde sürdürülebilmesi için TÜRKSOY bünyesinde ayrı bir SOKÜM biriminin oluşturulması ve bu birimin araştırmacı, arşiv ve maddi kaynak sağlanmak suretiyle desteklenmesine yönelik uzmanlar heyeti kararlarının bir an önce hayata geçirilmesini,
10. SOKÜM çalışmalarını UNESCO ile uyumlu bir şekilde yürütecek bir “Kategori 2 Merkezi” kurulması için çaba gösterilmesini,
11. Türkiye ile Bulgaristan, Makedonya ve Romanya arasında gerçekleştirilen araştırma projelerine benzer şekilde SOKÜM unsurlarının derlenmesi, korunması ve gelecek kuşaklara aktarılması yönündeki işbirliklerini güçlendirmek amacıyla TÜRKSOY üyesi ülkeler arasında ikili ve/veya çoklu SOKÜM projeleri hazırlanmasını,
12. TÜRKSOY SOKÜM Seminerinin beşincisinin 2012’de Başkurdistan’ın başkenti Ufa’da düzenlenmesini
Önermiş ve ortak bir karar olarak benimsemiştir.
TÜRKSOY Dördüncü Somut Olmayan Kültürel Miras Semineri’nin tüm katılımcıları, sergilemiş oldukları yüksek misafirperverlik ve profesyonellik için Tataristan Kültür Bakanı Ayrat Sibgatullin nezdinde tüm bakanlık çalışanlarına ve Tataristan halkına teşekkürlerini ve iyi dileklerini sunmuşlardır.
17 Eylül 2011
ARÇA/TATARİSTAN